Politique de Cookies

POLITIQUE DE COOKIES POUR L'UTILISATION DES COOKIES DANS LE DOMAINE COMUNE.ROMA.IT

  1. Introduction

    Conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles, par le biais de cette politique, Roma Capitale en tant que Responsable du traitement, représenté par le Maire pro tempore, entend fournir aux utilisateurs toutes les informations utiles concernant les cookies présents sur le site institutionnel comune.roma.it.

  2. Responsable du traitement et Délégué à la protection des données (DPD)

    Le Responsable du traitement est Roma Capitale. À ce jour, toutes les informations concernant le Responsable du traitement, ainsi que la liste mise à jour des Responsables et des Administrateurs de système désignés, sont disponibles au Palazzo Senatorio, via del Campidoglio 1, 00186 Rome; PEC: protocollo.gabinettosindaco@pec.comune.roma.it. Le Délégué à la protection des données (DPD) identifié par l'entité est le suivant: Délégué à la protection des données (DPD) / Responsable de la protection des données (Art. 13.1.b Règlement 679/2016/UE)
    Le Délégué à la protection des données (DPD) de Roma Capitale est joignable à l'adresse e-mail suivante: dpo@comune.roma.it

  3. Que sont les cookies

    Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites visités par les utilisateurs envoient à leurs terminaux, où ils sont stockés pour être retransmis aux mêmes sites lors de la visite suivante. Les cookies dits "tiers" sont définis par un site web autre que celui que l'utilisateur visite. Les cookies de session sont temporairement stockés dans la mémoire de l'appareil pendant la navigation d'un site, par exemple, pour suivre la langue choisie ou l'authentification pour accéder à des zones restreintes ou similaires. Les cookies de session sont supprimés dès que l'utilisateur ferme le navigateur. Les cookies persistants enregistrent un fichier sur l'appareil pendant une longue période. Ce type de cookie a une date d'expiration. Les cookies persistants permettent aux sites de se souvenir des informations et des paramètres lors des visites ultérieures de l'utilisateur, rendant ainsi la navigation plus pratique et rapide. Les cookies sont utilisés à de nombreuses fins, par exemple: garantir le bon fonctionnement du site (techniques), permettre l'utilisation de fonctionnalités avancées et de personnalisations (fonctionnels), permettre des analyses statistiques avec des données anonymes et agrégées (analytiques), mémoriser les recherches de l'utilisateur sur le web et envoyer des messages publicitaires en fonction de son profil (de profilage).

    L'accès à une ou plusieurs pages du site capitolin peut générer les types de cookies suivants:

    • Cookies techniques

      Ce sont des cookies obligatoires car ils sont nécessaires pour garantir le bon fonctionnement du site, permettant une navigation sûre, rapide et efficace. Le site utilise également certains cookies analytiques, assimilés aux cookies techniques, car ils sont utilisés uniquement à des fins statistiques pour collecter des informations sous forme agrégée et anonyme pour comprendre le nombre d'utilisateurs et comment ils visitent le site.
      Les cookies fonctionnels sont des cookies techniques et permettent à l'utilisateur de naviguer en fonction d'une série de critères sélectionnés (comme la langue sélectionnée pour la visualisation du Site) afin d'améliorer le service rendu. L'utilisation de ces cookies (qui ne sont pas stockés de manière persistante sur l'ordinateur de l'utilisateur et disparaissent à la fermeture du navigateur) est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session (constitués de numéros aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre une navigation efficace du site. Pour ces cookies, le consentement préalable de l'utilisateur n'est pas requis (réf. disposition du 8 mai 2014 de l'Autorité de protection des données concernant "Identification des méthodes simplifiées pour l'information et l'acquisition du consentement pour l'utilisation des cookies; réf. Lignes directrices du 10 juin 2021 de l'Autorité de protection des données concernant "cookies et autres outils de suivi"). Les données obtenues à partir de ces cookies sont, en fait, traitées par Roma Capitale en tant que gestionnaire du site uniquement à des fins statistiques et pour la préparation de rapports sur l'utilisation du site lui-même.
      Des cookies de session sont également utilisés pour garantir une navigation et une utilisation efficaces du site web et pour l'authentification aux services en ligne, permettant, par exemple, l'accès à des zones restreintes. L'utilisation de ces cookies ne permet pas l'acquisition de données personnelles identifiables de l'utilisateur. Les données personnelles de l'utilisateur sont traitées par le Responsable du traitement pour garantir le bon fonctionnement du site et fournir des informations utiles à l'utilisateur qui le visite. La légalité du traitement des données personnelles est basée sur la nécessité d'exécuter une tâche d'intérêt public ou liée à l'exercice de pouvoirs publics (article 6, paragraphe 1, lettre e) du RGPD) et, par conséquent, le consentement préalable des utilisateurs n'est pas requis pour l'installation de ces cookies.

    • Cookies de profilage et de tiers

      Les cookies de profilage, qui peuvent être de première ou de tierce partie, sont utilisés pour suivre la navigation de l'utilisateur, analyser son comportement à des fins de marketing et créer des profils concernant ses goûts, habitudes, choix, etc. De cette manière, il est possible, par exemple, d'envoyer des messages publicitaires ciblés en relation avec les intérêts de l'utilisateur et en ligne avec les préférences exprimées lors de la navigation en ligne.
      Cette page de destination n'utilise pas de cookies tiers.

      La légalité du traitement des données personnelles collectées avec des cookies de profilage est basée sur le consentement libre, exprimé et explicite de l'utilisateur (article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD).

  4. Durée des cookies

    Certains cookies (cookies de session) restent actifs uniquement jusqu'à la fermeture du navigateur ou l'exécution de la commande de déconnexion. D'autres cookies "survivent" à la fermeture du navigateur et sont disponibles même lors de visites ultérieures de l'utilisateur. La période de conservation est déterminée en fonction du type de cookie et est spécifiquement indiquée dans le tableau au point 6 suivant.

  5. Comment le Portail de Roma Capitale gère les préférences pour l'installation des Cookies

    Lors du premier accès à n'importe quelle page du site de Roma Capitale, une bannière est présentée contenant une brève information et un panneau de gestion des préférences pour les cookies, par lequel il est possible d'accepter ou de refuser tous les cookies non techniques. Le visiteur du site a la possibilité de donner ou de refuser son consentement à l'installation de cookies non techniques. Le consentement à l'utilisation de ces cookies est enregistré avec un "cookie technique" spécifique. Lors des accès ultérieurs au site de Roma Capitale, une icône sera présentée au visiteur lui permettant de modifier à tout moment ses préférences pour l'installation de cookies non techniques sur son terminal.

  6. Cookies techniques et de profilage utilisés par le Portail de Roma Capitale

    Ci-dessous sont listés les cookies utilisés par le site et leurs caractéristiques:

    Nom Catégorie Source Description Durée
    _pk_id Technique julia.comune.roma.it Collecte des statistiques anonymes sur les accès au site, le temps moyen passé sur le site et les pages lues. Cookie Matomo (logiciel open source d'analyse web): mesure des visites du site à des fins d'analyse et de statistiques. 13 mois
    _pk_ses Technique julia.comune.roma.it Enregistre temporairement les données de visite, pour des activités de collecte de statistiques anonymes. 30 minutes
    cookiesession* Technique julia.comune.roma.it Cookie de session WAF pour la surveillance du trafic des sessions Durée de la session
    julia-cookie-consent Technique julia.comune.roma.it Indique si l'utilisateur a accepté la boîte de consentement aux cookies. 30 jours

  7. Gestion des Cookies via le navigateur de l'utilisateur

    Les utilisateurs peuvent également exprimer leurs préférences en matière de cookies via les paramètres du navigateur utilisé (Microsoft Edge, Google Chrome, Apple Safari, Opera). Par défaut, presque tous les navigateurs web sont configurés pour accepter automatiquement les cookies, mais il est possible de modifier la configuration par défaut via les paramètres du navigateur utilisé, qui permettent de supprimer/retirer tous ou certains cookies, de bloquer l'envoi de cookies ou de le limiter à certains sites.
    La configuration de la gestion des cookies dépend du navigateur utilisé. Vous trouverez ci-dessous les instructions et les liens vers les guides de gestion des cookies des principaux navigateurs:

    Microsoft Edge: cliquez sur l'icône à trois points en haut à droite, puis sur paramètres. Dans le menu de gauche, sélectionnez "Cookies et autorisations de site" et ajustez les paramètres des cookies. Voici le lien pour plus d'informations: https://support.microsoft.com/it-it/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookie

    Google Chrome: cliquez sur l'icône à trois points en haut à droite, puis sur paramètres. Sélectionnez "Avancé" et dans la section "Confidentialité et sécurité", cliquez sur "Paramètres du site". Ajustez les paramètres des cookies en sélectionnant "Cookies et données de site". Voici le lien pour plus d'informations: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&p=cpn_cookies%20https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

    Mozilla Firefox: cliquez sur l'icône à trois barres horizontales en haut à droite et sélectionnez "Options". Dans la fenêtre, sélectionnez "Confidentialité et sécurité" pour ajuster les paramètres des cookies. Voici le lien pour plus d'informations: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

    Apple Safari: sélectionnez "Préférences" puis "Confidentialité" où vous pouvez ajuster les paramètres des cookies. Voici le lien pour plus d'informations: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac

    Opera: cliquez sur l'icône à trois barres horizontales en haut à droite, puis sur "Avancé". Sélectionnez "Confidentialité & Sécurité" puis "Paramètres du site". Dans la section "Cookies et données de site", ajustez les paramètres des cookies. Voici le lien pour plus d'informations: https://help.opera.com/en/lastest/web-preferences/#cookies

  8. Modifications de la Politique de Cookies

    L'entrée en vigueur éventuelle de nouvelles réglementations sectorielles, ainsi que l'examen et la mise à jour constants des services aux utilisateurs, peuvent nécessiter des modifications des méthodes et des termes décrits dans cette Politique de Cookies. Par conséquent, ce document peut subir des modifications au fil du temps. Nous vous invitons donc à consulter périodiquement cette page où nous publierons toute modification de cette Politique de Cookies.

  9. À qui s'adresser pour vos demandes et pour exercer vos droits

    Pour toute information complémentaire ou pour exercer les droits visés aux articles 15-22 du Règlement UE 2016/679, vous pouvez envoyer un e-mail à protocollo.risorsetecnologiche@pec.comune.roma.it. Enfin, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité de protection des données.

  10. Liens externes

    Règlement européen sur la protection des données personnelles (page d'information sur le site de l'Autorité de protection des données)

Retour à l'accueil